İçeriğe geç
İşlem Adımlarıİşlem Adımlarıbağımsız rehber · resmî değildir

SGK ve emeklilik · SGK

Emekli aylığı yurt dışına nasıl aktarılır?

Yurt dışında sürekli ikamet eden emekliler, aylıklarının yurt dışındaki hesaplarına aktarılması için e-Devlet Kapısı'ndan ya da yazılı dilekçeyle talepte bulunabilir. SGK'ya göre transfer masrafları aylık sahibince karşılanır. Hollanda, Kırgızistan ve KKTC sözleşmeleri kapsamında bağlanan aylıklarda ise masrafı SGK öder. SGK hizmet standartları tablosuna göre transfer bilgi girişi 4/C emeklilerinde en geç 3 iş günü; İsviçre sözleşmesi ve yurt dışı borçlanmasıyla bağlanan aylıklarda en geç 30 iş günü sürer. Yurt dışı borçlanmasıyla emekli olanların altı aydan uzun yurt dışında kalışlarında bildirim yükümlülüğü vardır.

e-Devlet’te aç

Arkada kavuşturulmuş, saat ve alyans takılı yaşlı bir adamın elleri
Fotoğraf: Tony Alter from Newport News, USA · CC BY 2.0

Bu site resmî bir kurum sitesi değildir ve e-Devlet Kapısı ile bağlantısı yoktur; işlem öncesinde ilgili kurumun resmî sayfası esastır.

Ücret
Kişiye göreHesap kuralı aşağıda
Süre
4/C emeklilerinde en geç 3 iş günü (SGK hizmet standartları tablosu)
Kanal
e-Devlet (giriş gerekli)

Kimler yapabilir?

  • Transfer, yurt dışında sürekli ikamet eden gelir ve aylık sahiplerinin yazılı isteği üzerine yapılır.
    Kaynak: sgk.gov.tr

Adım adım

  1. Adım 1: Aylığınızın yurt dışı hesabınıza aktarılmasını isteyin

    Bu hizmet yurt dışında yaşayan emekliler içindir; talebinizle aylığınızın yurt dışındaki hesabınıza aktarılmasını istersiniz. SGK transferi yalnızca yurt dışında sürekli ikamet edenlerin yazılı isteği üzerine yapar.

    Kaynak: turkiye.gov.tr
  2. Adım 2: Aylığınız sosyal güvenlik sözleşmesiyle bağlandıysa ayrı hizmeti seçin

    Aylığınız Türkiye ile yaşadığınız ülke arasındaki sosyal güvenlik sözleşmesine göre bağlandıysa "Sosyal Güvenlik Sözleşmesi Kapsamında Bağlanan Aylıkların Yurt Dışına Transferinin Yapılması" hizmetini kullanın; bu hizmette aylığın gönderileceği yurt dışındaki banka şubesini belirtir, başvurunun durumunu da takip edersiniz.

    Kaynak: turkiye.gov.tr
  3. Adım 3: e-Devlet yerine dilekçeyle başvurabilirsiniz

    Gerekli belge: Talep dilekçesi (4/C)Gerekli belge: Talep dilekçesi (İsviçre sözleşmesi / yurt dışı borçlanması aylıkları)

    SGK'nın hizmet standartları tablosunda bu işlem için istenen tek belge talep dilekçesidir. Emekli Sandığı (4/C) aylığı alanların transfer bilgi girişi en geç 3 iş gününde, İsviçre sözleşmesine göre veya yurt dışı borçlanmasıyla bağlanan aylıkların transferi en geç 30 iş gününde yapılır.

    Kaynak: sgk.gov.tr
  4. Adım 4: Yurt dışı borçlanmasıyla emekliyseniz yoklama belgesini zamanında verin

    Gerekli belge: 3201 sayılı Kanuna Göre Aylık Alanlara Mahsus Yoklama Belgesi

    Yurt dışında altı aydan uzun kaldıysanız, yurt dışında çalışmadığınızı ve ikamete dayalı sosyal sigorta ya da sosyal yardım ödeneği almadığınızı gösteren belgeleri "3201 sayılı Kanuna Göre Aylık Alanlara Mahsus Yoklama Belgesi" ile birlikte, altı ayın dolmasından sonraki 3 ay içinde SGK'ya verin. Vermezseniz aylığınız bildirim yapılmadan durdurulur.

    Kaynak: sgk.gov.tr

Gerekli belgeler

Belge kontrol listesi (0/3)

İşaretleriniz yalnızca bu cihazdaki tarayıcınızda saklanır; sunucuya gönderilmez.

Belge listesi kaynağı: sgk.gov.tr. Tüm işlemler için belge kontrol listesi aracını kullanabilirsiniz.

Ücret ve süre

Transfer masrafları aylık sahibince karşılanır ve tutarı işleme göre değişir. Hollanda, Kırgızistan ve KKTC sözleşmeleri kapsamında bağlanan aylıkların bu ülkelere transferinde masrafı SGK karşılar.

Kaynak: sgk.gov.tr

Süre: 4/C emeklilerinde en geç 3 iş günü (SGK hizmet standartları tablosu)

Kaynak: sgk.gov.tr

Alternatif kanallar ve ilgili hizmetler

  • ALO 170 Çalışma Hayatı İletişim MerkeziSGK'ya talep, öneri ve şikâyetler e-Devlet Kapısı'ndaki "Çalışma Hayatı İletişim Merkezi ALO 170" hizmetiyle iletilebilir ve durumu takip edilebilir.
    Kaynak: turkiye.gov.tr
  • e-Devlet Kapısı mobil uygulamasıe-Devlet Kapısı hizmetleri web tarayıcısının yanında mobil uygulama üzerinden de kullanılabilir.
    Kaynak: turkiye.gov.tr

Bu işlemi nerede yaparsın? İlçeni seç, SGK merkezi adresini gör

İşlemi kurumda yapacaksan ilini seç; açılan listede ilçendeki SGK il müdürlüğü ve sosyal güvenlik merkezinin adresi, telefonu ve harita bağlantısı yer alır.

Tüm iller (81)

Dikkat edilecekler

  • Başvuruda SGK hizmet standartları tablosunda yazanlar dışında belge istenirse ya da hizmet taahhüt edilen sürede tamamlanmazsa tablodaki ilk veya ikinci müracaat yerine başvurabilirsiniz.
    Kaynak: sgk.gov.tr
  • Sözleşmeyle bağlanmış bir aylık olsa bile Hollanda, Kırgızistan ve KKTC dışındaki bir ülkede ikamet ediyorsanız transfer masraflarını siz karşılarsınız.
    Kaynak: sgk.gov.tr
  • Yurt dışı borçlanmasıyla bağlanan aylık, yurt dışında yabancı ülke mevzuatına tabi çalışmaya başladığınızda ya da ikamete dayalı sosyal sigorta veya sosyal yardım ödeneği almaya başladığınızda kesilir. Almanya ve İsviçre'deki kısa süreli işler bu kuralın dışındadır.
    Kaynak: sgk.gov.tr

Sık sorulan sorular

Transfer masrafını kim öder?

SGK'ya göre masrafları aylık sahibi karşılar; yalnızca Hollanda, Kırgızistan ve KKTC sözleşmeleri kapsamında bağlanan aylıkların bu ülkelere transferinde masrafı SGK karşılar.

İşlem ne kadar sürer?

SGK tablosunda 4/C emeklileri için transfer bilgi girişi en geç 3 iş günü olarak yazılıdır.

Almanya'dan aldığım aylığı Türkiye'de alabilir miyim?

SGK, Almanya ve Bulgaristan ile yapılan protokoller gereği bu ülkelerden gelir veya aylık alıp Türkiye'de daimî ikamet eden kişilerin ödemelerine kesinti yapmaksızın aracılık eder.

Yoklama belgesini geç verdim, aylığım durduruldu. Ne olur?

Belgelerinizden veya SGK araştırmasından yurt dışında çalışmadığınız ve ikamete dayalı ödenek almadığınız anlaşılırsa aylığınız durdurulduğu tarihten geçerli olarak ödenir. Çalıştığınız ya da ödenek aldığınız anlaşılırsa aylık kesilir, yersiz ödemeler geri alınır.

Yabancı ülke vatandaşlığına geçersem aylığım kesilir mi?

Yurt dışı süreleri borçlanılarak bağlanan aylıklarda Türk vatandaşı olma şartı aranmaz. Ancak bu aylık 5434 sayılı Emekli Sandığı Kanunu'na göre bağlandıysa, sosyal güvenlik sözleşmesi olmayan bir ülkenin vatandaşlığına geçenlerin aylığı kesilir.

Kaynaklar

Bu sayfadaki 17 bilgi kaynağındaki metinle karşılaştırıldı (17 Kasım 2026). Özet ve sık sorulan sorular bu kaynaklara dayanarak yazılır. Nasıl kontrol ediyoruz?

  1. e-Devlet Kapısı — Sosyal Güvenlik Kurumu hizmet listesi · erişim 26 Eylül 2026
  2. e-Devlet Kapısı — Emekli Aylığının Yurt Dışına Transfer Edilmesi Talebi · erişim 26 Eylül 2026
  3. SGK Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü Hizmet Standartları Tablosu (PDF) · erişim 26 Eylül 2026
  4. e-Devlet Kapısı — Sıkça Sorulan Sorular · erişim 26 Eylül 2026
  5. SGK — Yurtdışı Aylık İşlemleri · erişim 26 Eylül 2026
  6. SGK Form ve Dilekçeler · erişim 26 Ekim 2026

Son kontrol: Veri tarihi: Kaynak: turkiye.gov.tr, turkiye.gov.tr, sgk.gov.tr

Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır, resmî kaynak esastır; ücret ve belge şartları kurum tarafından değiştirilebilir.